La double peine d’Armand, demandeur d’asile albanais

C’est une histoire complexe et tragique qui semble sortie à la fois d’un roman d’espionnage de John Le Carré et d’un récit absurde de Franz Kafka. Mais elle n’a rien d’une fiction. Ce destin qui a basculé du jour au lendemain est celui d’Armand, haut fonctionnaire albanais de trente-sept ans pris dans des enjeux qui le dépassent.

Arrivé en France le 14 février, au lendemain d’une condamnation à un an de prison qu’il estime injuste, ce fugitif vit, depuis le début de l’année, une deuxième épreuve. Celle que la France inflige aux 62 000 personnes qui demandent chaque année l’asile politique. « Après six mois en France, je n’ai toujours aucune aide », raconte-t-il dans un français impeccable.

Il a découvert avec stupéfaction le « calvaire de la bureaucratie française ». Accéder au guichet de la préfecture de police de Paris pour retirer le dossier de l’Office français de protection des réfugiés et apatrides (Ofpra) est un vrai parcours du combattant. « Il faut se lever très tôt et passer le filtre des “mafieux” qui régulent les files d’attente en fonction des nationalités », décrit-il. Et quand il y arrive, on le refoule. « Revenez dans deux mois et demi, en juillet, il y aura moins de monde », lui ordonne-t-on.

« C’est surprenant et choquant », commentent Patrick Baudoin et Jeanne Warnet, ses avocats à la Fédération internationale des ligues des droits de l’homme (Fidh). « Et c’est pire à Créteil. Il n’y a pas assez de personnel », ajoutent-ils. Avec une hausse de 73% des demandes en cinq ans, la France est le deuxième pays européen le plus sollicité. Conscient de ce problème, le gouvernement entend réformer les procédures du droit d’asile. Mais Manuel Valls, le ministre de l’Intérieur, a opportunément décidé de reporter les débats sur ce dossier sensible après les élections municipales de 2014.

Lorsque Armand arrivera enfin à retirer le formulaire tant convoité, il disposera de vingt et un jours pour le remplir avant d’être convoqué par un agent de l’Ofpra qui le questionnera sur son parcours. Il pourra alors lui dire que tout a commencé le 15 mars 2008, dans le village de Gërdec, à une dizaine de kilomètres de Tirana.

Il est midi lorsqu’une explosion retentit dans un dépôt d’armes stockées par l’armée albanaise. Elle fera 26 morts et plus de 300 blessés. Deux semaines plus tard, une enquête du New York Times révèle l’existence d’un trafic d’armes international sur les lieux de cette tragédie, sans que l’on sache à ce jour si celui-ci est à l’origine des explosions. Censée détruire pour le compte de Tirana des munitions chinoises obsolètes, une société américaine d’armement dénommée AYE les maquilla en armes albanaises auprès de Washington qui les livra ensuite à l’armée afghane. En janvier 2011, un tribunal de Miami a d’ailleurs condamné son responsable à quatre ans de prison pour cette supercherie.

L’article du New York Times évoque aussi de possibles pots-de-vin reversés à de hauts responsables albanais comme Sali Berisha et  Fatmir Mediu, alors premier ministre et ministre de la Défense. En septembre 2008, Kosta Trebicka, un sous-traitant albanais d’AYE, auteur de ces révélations, est victime d’un mystérieux accident de voiture… Faute de témoin, le volet du trafic d’armes dans l’affaire de Gërdec est alors abandonné par la justice albanaise. Mais les familles des victimes réclament des coupables.

Le 13 février 2013, les sentences de la cour d’appel de Tirana tombent, bientôt validées en juillet par la Cour de cassation : les principaux responsables à l’époque des faits sont épargnés. Le ministre de la Défense, le chef des armées (pourtant condamné à six ans en première instance) et son adjoint, ainsi qu’une petite dizaine de hauts gradés sont acquittés. Mais les fonctionnaires du ministère de la Défense comme Armand Tartari, directeur du budget, ne bénéficient pas de cette clémence. Il est condamné à un an de prison pour « abus de pouvoir », en vertu d’un article qui n’est pas reconnu en Europe, en tant que membre de la commission qui a fixé le prix de vente du métal des armes devant être détruites !

« Cinq ans après l’explosion de Gërdec, une justice corrompue fait de nouvelles victimes par un procès inique. Nous sommes au moins 15 fonctionnaires du ministère à jouer dans cette affaire le rôle de boucs émissaires. Je me refuse à l’accepter, car les vrais coupables ne sont pas inquiétés », s’indigne Armand Tartari. « Dans les pays corrompus, les procès montés de toutes pièces sont de plus en plus répandus », explique Jeanne Warnet.

« Le monde s’est écroulé devant moi. Le ministre de la Défense m’avait assuré que je ne risquais rien », se sou-vient-il. Prévenu par son avocat, il s’enfuit immédiatement dans la montagne avec son simple manteau et son costume-cravate, laissant sa femme et ses deux filles à Tirana. « En Albanie, les prisons sont aux mains des mafias et tout peut arriver », ajoute-t-il pour justifier sa fuite.

Il affirme qu’on lui a demandé de verser 100 000 euros pour annuler sa peine, que l’un des prévenus a donné 500 000 euros. Armand refuse non pas parce qu’il ne gagne que 650 euros par mois, mais parce qu’il ne veut pas « financer les crimes de la mafia au moment où l’Albanie veut entrer dans l’Europe ».

L’argent est un vrai souci. « Pour être réfugié politique en France, il faut être tout le temps disponible pour l’obtention des papiers. Tu n’as pas de travail, pas de logement. Tu es obligé de compter sur des amis », déplore-t-il. Sa situation est d’autant plus désespérante que son premier avocat, défenseur des droits de l’homme, ne lui a pas fait de cadeau. Il lui a adressé une facture de plus de 5 000 euros pour vingt-six heures de travail, soit 200 euros de l’heure hors taxes, sans aucun résultat à la clé.

Le 18 juillet dernier, grâce à une association, il a enfin eu accès au guichet de la préfecture de police de Paris. On lui a fixé un rendez-vous pour fin septembre 2013 ! En attendant, muni de cette convocation pour tout viatique, il doit se débrouiller seul.

Source : Publié dans L’HUMANITE, Le 24 septembre 2013, Mardi.